汉学院与孔子学院远程互动教学设计案例

随着中国综合国力的不断壮大，汉语的影响力也越来越大，全球学习汉语的人数呈爆炸式增长，各国孔子学院和汉学院也纷纷成立，汉语和汉学教育如火如荼地开展起来。设立在国外的孔子学院和汉学院虽然也有中文教师，但毕竟无法与国内大量的教育教学资源比拟，如何让这些教育教学资源能完美地共享并发挥更大的作用？

陕西师大国际汉学院就在国内外教育教学资源共享上做了有益的尝试和实践。据学院负责老师介绍，该学院经过各方对比，采用了奥威亚科技（以下简称AVA）的高清录播系统，建立了功能强大的网络互动视音频教学系统，包括1个控制管理中心、2套高清智能全自动图像录播系统、1套网络交互教学系统、1套直播管理系统、1套课程资源管理系统。

陕师大互动多媒体教室

这套网络互动视音频教学系统能够使本地两个多功能录播课室与异地（国外）其它多媒体教室通过互联网进行语音视频互动教学，从而实现了一对一和一对多的双向互动教学，并形成了“同在一室”的远程教学培训效果，完成教学任务。

陕师大与国外孔子学院交互式直播画面

已经建成的两间多功能录播室依托于AVA的PROPRE 6HD高清录播系统，该录播设备是全球首台支持3路高清视频输入和1路高清VGA信号输入的四路四高清录播系统，它具有录制、直播、点播、导播（切换）、存贮和全自动图像跟踪等多种功能，并全部集成在一台设备内。PROPRE 6HD高清录播设备提供了3路高清分量视频信号、1路计算机VGA信号以及多路模拟音频信号输入接口，满足了如今录制和直播时多个视音频及各种PC信号结合的需求。

通过控制管理中心，可以将教学现场教师视频、学生视频、交互视频、板书视频和主讲电脑讲义进行完美的切换和整合，并进行录制和直播。系统采用了吊装的云台摄像机，不会影响到现场的正常活动，也不会出现拍摄人员设备被拍摄的情况。全自动图像跟踪录制和直播可以自如地进行跟踪与切换，具有交互式跟拍自动切换功能,实现视音频画面和VGA画面的双向交流。

AVA高清录播系统支持1920×1080的FULL HD全高清编解码分辨率，帧率最高支持30fps，采用了目前国际H.264算法生成标准的WMV和ASF流媒体格式，在250kps可达到高于VCD效果，1Mbps可以实现接近DVD效果，比普通压缩格式节约30-40%带宽。

AVA交互式拓扑图

AVA录播系统内置直播服务器功能，远程用户通过IE方式登录录播系统主机，即可观看到直播节目。可调码流尤其适合Internet传播，并支持组播功能，具有零缓冲技术，远程同步直播网络延迟极小，直播延时<1秒，而在网络较差的环境下，即使高达30%丢包率都能保证视音频质量不降低。

AVA高清录播系统强大的录制和直播功能，便于开展跨洋远程互动教学，让优质教育教学资源实现跨洋远程共享，为汉学的传播和推广提供了强大的技术支持。

奥威亚科技（简称“AVA”）是全球视音频采集和传输、图像识别等领域处于领先地位的制造商之一。主要产品包括：录播系统、跟踪系统、多媒体接线面板等视音频采集与传输设备。AVA凭着公司雄厚的技术力量和优质完善的服务网络，产品遍及世界各地，得到业界的广泛认可，众多核心技术成为业界的标准。