阿方索·卡隆谈《地心引力》杜比全景声

【中国数字视听网讯】早已热遍全球的《地心引力》马上就要和大陆的观众见面了，集导演和编剧于一身的阿方索·卡隆也大谈杜比全景声给电影带来的影响：正如3D技术为我们增添了视觉维度一样，杜比全景声技术为我们营造了音频的一种虚拟现实，从而让电影观众完全沉溺于影片的听觉之旅中。太空中并没有声音，因此我们将音乐作为一种必要元素融入到了电影中。影片音乐的设计和制作旨在为观众带来一种环绕声体验——不同的和声从剧院中的不同扬声器里发出，不断的变换、碰撞以及融合，从而营造出一种动态体验。

《地心引力》剧照

我们还专门针对杜比全景声技术创作了一个特别的音频组合，从而对天花板中扬声器不可思议的细微差别、传播范围和音频分离以及剧院中所有扬声器的音频覆盖加以完全利用。杜比全景声是我一直梦寐以求的音频体验。

在讲述地心引力重力的故事时，声音非常重要。我们以真实的手法处理太空中的声音。在太空中，声音无法传播，因为你处在真空之中。那里没有通过空气传播的声音，除了我们所在的内部空间。比如在太空站内，或在航天港内。正因为如此，我们使用音乐作为补充，用音乐对照静默。声音作为叙述故事的元素也非常重要，因为声音是沉浸式体验的一部分。你几乎成为剧中人物，作为第三位宇航员跟随另外两位宇航员的旅程，你可以亲眼目睹剧中人物在那里旋转、翻滚。有时你会觉得自己是摄像机，因为摄像机也是剧中的第三个人物，也会与人物做出同样的动态。

此时音乐将伴随所有这些动态。也就是说有时你会看到剧中人物向我们滚过来，特别是利用杜比全景声技术，你能感觉到音乐正在四周翻滚，似乎可以说此时运用音乐的心理效果大于其叙述效果。在我过去的职业生涯中，每次开始为电影混音，我总是会在混音室里找寻那些还不能实现的可能性，而现在，有了杜比全景声，我的梦想终于变为现实。现在我们可以真正实现以前难以企及的深度与独立性。

（编辑：石头）