孙柯林：新媒体与传统媒体融合发展

【中国数字视听网讯】第23届北京国际广播电影电视展览会（BIRTV2014），将于8月27-30日在中国国际展览中心举办。为了向展商及行业用户、媒体说明此次展会的筹备情况，组委会于8月12日在广电国际酒店举办BIRTV2014媒体发布会。BIRTV组委会副主任委员、中广国际总公司副总经理孙柯林代表组委会重点介绍了BIRTV2014的主要内容和热点、亮点。

BIRTV组委会副主任委员、中广国际总公司副总经理孙柯林

发布会上，孙总表示，推动传统媒体和新兴媒体融合发展，是国家战略，而2014年，更是广播电视传统媒体与新媒体加速融合、承前启后的关键之年。因此，BIRTV当仁不让，要探索广播影视转型升级之路，主动承担引领行业发展，为媒体不断创新提供新的动力。

广播电视产业链面临三大挑战

（1）新媒体与传统媒体的融合发展

随着网络和数字技术裂变式的发展，使得媒体格局的急剧变革超过了以往任何一个时期。传统媒体面临新媒体的严峻挑战。可以说，“传统媒体已经到了一个革新图存的重要关口。”面对这样的媒体变局，近年来，电台电视台等传统媒体未雨绸缪，在网络化上的作为可圈可点：一是加快节目推陈出新力度，涌现出一批观众喜闻乐见的品牌节目；二是加快媒体融合，推出了微博、微信、客户端等新媒体形式，提升用户体验；三是加快体制改革，重组广电文化资源，深化改革创新力度。今年挂牌组建的中国广播电视网络公司，更是加快了下一代广播电视网的建设，推动互联互通，促进三网融合。

BIRTV2014将围绕新媒体与传统媒体融合发展的成果进行重点展示。中央人民广播电台、中国国际广播电台、中央电视台、北京广播电视台、湖南广播电视台、直播卫星中心以及TVOS项目等都将重装亮相展览会，展览展示体现高清化、数据化、智能化，时刻紧跟新技术的应用步伐。

(2)高质量内容（如高清、4K、超高清）制作

高质量的内容是广播影视的核心竞争力。对完美图像和画质的不断追求，是广播影视技术演进的目标，也是行业发展的一条主线。从模拟到数字，从标清到高清，再到4K，都是为了更好的满足受众的视觉需求。孙总总表示，4K技术蓄力已久，目前在国内大有遍地开花之势，已成为行业未来的发展方向之一。随着各方的不断努力，4K技术的全产业链已经被打通，相关主流厂商在采录、编辑、传输、播出、存储等环节的4K技术产品逐渐成熟，并投入市场应用，如张艺谋的电影《归来》是第一部采用4K技术拍摄的中国电影，今年的巴西世界杯也首次采用4K电视转播。4K的脚步越来越近，本届展览会上国内外多家厂商将通过全方位展示4K技术，给观众带来前所未有的视觉体验。