科视Christie再现韩传奇画家李仲燮名作

【中国数字视听网讯】2016年6月3日至10月3日在韩国现当代艺术国家博物馆举行的展览中，科视Christie视觉解决方案通过数字投影方式再现韩国传奇画家李仲燮的作品。

为期5个月的“韩国现代大师李仲燮100年华诞”展览会是为了纪念这位被尊为韩国“国家级艺术家”，并为韩国开启西方油画先锋的李仲燮大师。其最为出名的作品以牛只和家庭作为题材，具有很高的艺术和历史价值。他的许多作品都创造于日本殖民统治和韩国解放战争的动荡年代，因象征着韩国人民不绝不饶的精神而广受珍藏。作品还体现作家自己对家庭的强烈渴望和激昂的艺术本质。

博物馆部署了科视Christie E系列投影机展示李仲燮大师的作品

李仲燮的作品通过数字投影显示在两个画布之上，由5台全天候科视Christie E Series 1DLP®投影机完成。科视Christie E系列具有7200流明亮度、全高清分辨率和5000:1对比度，图像色彩和亮度出众，十分适合应用于博物馆和礼堂等场地。投影机由科视韩国赞助，合作公司IMTEC负责安装。后者在韩国曾参与多个数字艺术和表演项目，如2012年开创性的“德寿宫项目”展览和2015年的“魔笛”歌剧。两场活动都采用科视Christie视觉解决方案。

博物馆部署了4台边缘融合的E系列投影机，点亮第一块16米宽3米高的画布，展示艺术家用香烟盒的金属丝线完成的实验画。得益于科视Christie的高清显示技术，这些体积较小的艺术作品(15cm x 9cm)被精致地放大恢复，完美展现大师的画作。

E系列点亮的第二幅画布宽4米、高3米，显示李仲燮在韩国战争时期的艺术作品，他那时在济州岛西归浦市跟日本籍妻子和两个儿子在简陋的出租房内生活了一年。展出的数字艺术作品还有著名的《西归浦幻影》，作品显示在晴朗的天空下小鸟和人和谐共处，树上桃李满枝。

在博物馆使用的科视Christie E系列投影机

“我们很荣幸能参与这次重要展览，使用科视Christie高级投影技术展示韩国现代最著名的艺术家的无价作品。”IMTEC总监Min-Don Joo说：“科视Christie的E系列投影机完美而真实地再现了李仲燮的绘画，让我们有机会再次感受这个艺术天才的生活。我希望投影画面可增强观众对国家艺术家作品的领悟，发扬艰苦卓越、永不放弃的信念。”

科视韩国总经理Henry Khang补充说：“在科视Christie，我们的任务是通过视觉解决方案创造和共享最佳体验。我们很高兴参与这个别具意义的画展，我们的合作伙伴IMTEC选择了以不二价值、通用功能和出色画质而著名的科视Christie E系列投影机，共同纪念李仲燮诞辰100周年。近年来，大型场地如博物馆和剧院开始利用视觉技术展示重量级艺术和表演作品。我们期待与更多艺术家和活动方合作，带来更多艺术表现形式，吸引更多观众。”

（编辑：bingjiling）