八年如一 C-MARK音箱收获海外客户盛赞

【中国数字视听网讯】去年以来，宝业恒公司多次收到国内外客户发来的感谢信，信上均表达了对宝业恒公司产品的认可和喜爱。5月4日，公司再次收到厄瓜多尔客户漂洋过海发来的感谢信，高度赞扬了C-MARK品牌LND32大型线阵音箱的杰出表现，对宝业恒公司提供的高品质产品和售后服务表示由衷的感谢。

C-MARK LND32线阵音箱扬声香蕉之国

Christian Claverol G.先生是美丽的“香蕉之国”——厄瓜多尔一名非常有名的演出商，从事演艺活动数十载，为当地人民带来了无数的欢乐和声乐享受。八年前，Christian Claverol G.先生向中国深圳宝业恒公司购买了12只C-MARK品牌LND32线阵音箱用于流动演出。八年中，音箱从未出现过任何质量问题，也始终保持着最初的优美音质，因此引起当地竞争业者的垂涎。感动之余，Christian Claverol G.先生特意发来邮件，以表达感激之情。同时，Christian Claverol G.先生了解到宝业恒公司在全球数字功放领域的成就，希望能够购买C-MARK数字功放模块，将音箱改造成数字有源音箱，以解决流动演出的便利性问题。

C-MARK  LND32线阵音箱自从2005年推向市场，便以其专利化的扬声器设计，强大的硬件配置，以及德国AFMG公司为其量身定制的EASEFOCS专属设计软件风靡全球演出市场。印度尼西亚国家奥林匹克运动会，俄罗斯叶卡捷琳堡足球场、克罗地亚国家体育馆、马里共和国国家篮球馆、巴拿马国家教堂、尼日尼亚国家教堂、贵州安顺体育场、湖北荆门体育场、云南大理体育场、云南香格里拉体育中心等一百多所国内外大型文体工程项目先后采用。尤其是4年前，C-MARK 数字有源线阵 LND32A的推出，更是引起业界的广泛震动。LND32A作为免功放机设计的线阵扩声系统，彻底摒弃了传统的音箱配功放的系统搭建模式，每只音箱内置宝业恒专利产品数字功率放大模块，勿需额外搭配沉重的功放机，双12寸单元的音箱重量仅为45公斤，极大地方便了工程项目的建设，节省了大量人力物力和时间成本，C-MARK  LND32A现已成为大型户外扩声项目的首选设备。

C-MARK LND32线阵音箱扬声香蕉之国

Christian Claverol G.先生的感谢信原文及译文如下：

邮件原文：

Thanks for your mail Brock,

I have this system for around 8 years, and they haved work flawlessly, except the 2 boxes that I have to change the diaphragm but it was our mistake, we always are giving maintenance to it, in fact? Over here in Ecuador i know that they are only 2 of these systems, one is in the coast in wich I am for, the other one is on t the central part of the country, the owner of the other exact equipment haved been tried to convinced me to sell my 12 boxes to him, but? Believe me, it's very hard and expensive to get a new array like this over here,

We were using it in full range, but we are actually using it in 2 way, i just bought the top model, for the bass cabinets we use a custom made box (copy of the Meyer M3D) at the moment, previously we used the 650 type, and they do sounds pretty good, so the whole equipment goes in 3 way mode with the use of driverack PA and they are powered with a QSC Mx3000 for 3 box per side for the mids and the QSC Plx3402 for the highs, for the subs we use a Qsc Ex4000 wich move a box with dual 18" B&C TBX100; the gear sound very nice, and we haved received very good compliments of the sound.

The worst part of it, it's the weight of the power amplifiers that are in the rack, that's why I was asking if you can provide the power module, so over here we have good carpenters to make the installations easy, as you mentioned to take the drivers out of the box is a little hard, but nothing that you can handle,

I really I'm satisfied with the product and it's the truth; we were using some Apogee type enclosures like the 3x3x2,but they are heavy and very big speaker boxes before we bought the array; we are a family business, since the 60's my grandfather started the business, then my father took it, now my father has gone (it passed away), and my mother and I took the lead, we sell Musical instruments over here, distributed B&C speakers, PA, drums, keyboards, guitars(electric and acoustic) and their accessories, the market is very very competitive and aggressive too, but, we mannaged to be in the business and well, we still here.

That's a little of our history and background, if you'll like some pictures of the system I can send it to you,

Thanks for your time, and the easy approach that you have gave me,

Regards

邮件原文翻译：

我们用LND32线阵系统已有八年之久，其工作效能都特别好，从不出错。最近有两只音箱的高音振膜要更换，但那也完全是由于我们自己使用失误。我们一直都会对它进行保养和维护。其实，据我所知，在厄瓜多尔，只有两套这样大型线阵系统，一套是我这套在海滨城市使用的，另一套是在我们国家中心地区，而另一套的拥有人一直想说服我把我的12只音箱转卖给他，但是，我是绝对不会同意的，因为对我们而言，现在想要再去买一套新的这样优质的大型线阵音响系统很难，也很贵。

C-MARK LND32线阵音箱扬声香蕉之国

我们之前都是在全频模式下使用LND32，但现在我们切换成了两分频。我刚刚买了一个非常好的定制的低音音箱（类似Meyer M3D）。之前我们使用的是650款的，音质效果也很好，通过driverack PA数字音频处理器，整个设备在三分频模式下工作。我们使用QSC Mx3000功放带动中音喇叭， QSC Plx3402带动高音喇叭, QSC Ex4000带动双18 B&C TBX100超低音喇叭，音质效果特别好，很多人都对我们的声音效果赞赏有加。

但糟糕的是，安装好后功放机的重量太重了，所以我们希望你们可以提供一些数字功放模块给我们，我们有很好的工人，相信安装将会很容易，就像之前你们提过，想要把音响中的驱动单元取出是非常困难的，但是我们还是做到了。

说实话，我们对你们的产品真的非常满意。在我们购买你们公司的线阵音响之前，我们使用的是Apogee 品牌的产品，譬如3x3x2的, 但是它们实在是太重太大了。我们属于家族生意，上世纪60年代，我的祖父开始从事这一行，后来我父亲接手，现在我的父亲去世了，所以我和我妈妈开始负责此生意。我们主要是销售乐器，如B&C扬声器,PA,鼓,键盘,吉他(电气和声学)及其它一些配件。市场竞争很大也很激烈，但是我们的生意做的还算成功。这是关于我们的一些历史和发展，另外，如果你们想要一些关于你们产品的图片，我们可以发给你。

   谢谢你的时间和你对我们的友好。

   Christian Claverol G.

C-MARK  LND32大型线阵音箱特点：

1.采用钕铁硼喇叭，重量轻、功率大，方便吊装。

2.两种接线方式：可以按全频线路，可以用外置电子分频器分别对高音和中低音分频链接。

3.设计精巧的吊装配件，吊挂时使用方便。可以多只音箱线链接构成线阵，配超重低音组成一套音箱线阵体系，并可调整多种角度，使每个位置的观众可以清晰聆听到悦耳的音乐。

4.专利设计的线性高音，构成平行波，直射构成平面波，使距离增加一倍时，声压级只衰减3dB。吊装6只LND32组成线阵，在距100米处实际测得最大声压级104dB。

5.LND32有标准型，防水型，数字有源型3种规格可供选购。

（编辑：石头）