业务升级 ETC收购Vortek吊挂系统公司

【中国数字视听网讯】ETC和Daktronics对外宣布：ETC正式收购Daktronics的一个分公司——Vortek吊挂系统公司。Vortek吊挂系统公司的所有产品都将并入到ETC吊挂系统产品系列下，并且在今年年底，业务的合并将会在ETC在威斯康辛州的主要生产基地进行。

Vortek的引进将会进一步加倍ETC现阶段舞台机械产品。ETC能为客户提供一系列用户自定义、大负载、长行程，以及高速运行的吊挂方案，这包括和吸音板同步的声反射板、大幕和计时记分板升降机，以及电动卷扬机。

ETC负责吊挂系统总经理大卫·诺斯说：“在成功推出了新的Prodigy P75 Hoist之后，紧接着ETC整合了Vortek的工程技术经验，现在我们正准备开发自己的剧院系统解决方案。”Prodigy? P75——ETC最新吊挂系统方案，是专为大型剧场设计的，拥有75英尺的垂直高度和高达3300磅的提升能力。其独特且紧凑的设计，能让它安装在几乎任何地方，而且拥有SoftLift技术供选择，此技术在抬起或者放下沉重的布景架构时，能在停止或者启动之间快速转换。

对Vortek的收购，使ETC能为国际娱乐市场提供先进的吊挂系统方案。根据以往Vortek吊挂系统工程经验，ETC打算保持其定制工程设计中心。ETC CEO——弗莱德·福斯特说：“ETC和Vortek之间的合作将是一个伟大的合作——我们两家公司的吊挂系统在产品上有互补优势，并且技术和经验相结合，将会使我们的新老客户受益无穷。”

ETC将会与Daktronics公司维持积极向上的伙伴关系，持续为达科电子公司的计时记分分板系统用户提供高质量的吊挂产品。并且，连同Vortek的经典款定制起重机，以及整套控制生产线一起，ETC会持续销售其备受赞誉的Prodigy起重机、QuickTouch、QuickTouch+和Foundation?控制系统。

诺斯指出：“遵循历史的足迹，十几年来，在照明领域，ETC一直致力于为娱乐市场提供创新的吊挂系统解决方案。自2009年以来，ETC一直为娱乐和建筑用户提供高端的吊挂产品和优质的服务。随着剧院吊挂系统产品、解决方案和服务地不断壮大，我们渴望在不久的将来能向用户展示更多的解决方案。Vortek的产品线和设计人员为我们提供了一组多样化的电动吊挂系统方案，这套方案一直以来，都是客户想要的，也是我们很乐意提供的。”

（编辑：石头）