“北京新视听之夜”架起中阿交流桥梁

【数字视听网讯】为更好的帮助参展企业开拓中东及非洲市场，迪拜当地时间5月17日晚，北京市广播电视局在2023年中东迪拜广播电视卫星展CABSAT2023(以下简称迪拜广电展)期间成功举办“北京新视听之夜(Night of Beijing)”国际交流活动。阿拉伯联合酋长国富查伊拉酋长国王储办公室、中东广播中心(MBC)集团、阿布扎比媒体集团、迪拜国家电视台(Dubai TV)、迪拜大学孔子学院、中东北非买家团、国际商会、北京新视听展台参展企业及企业客户等90余位嘉宾出席交流活动。

“北京新视听之夜(Night of Beijing)”国际交流活动现场

活动伊始，北京市广播电视局副局长王志通过视频致辞欢迎各位嘉宾莅临现场。阿拉伯联合酋长国富查伊拉酋长国王储办公室萨中华(Saeed Alhefeiti)，迪拜国家电视台(Dubai TV)高级总裁Maryam Al Khoory以及“北京新视听”展台参展企业代表现场致辞，表达对“北京新视听之夜(Night of Beijing)”国际交流活动举办的诚挚祝贺。

王志在视频致辞中指出，中阿友谊源远流长、历久弥坚，尤其是近年来，中阿双方在文化交流方面合作密切、成果丰硕。当前中国与阿拉伯国家的视听合作正在不断加深，北京作为中国文化中心和国际交往中心，也是中国广播电视和网络视听发展高地，头部视听企业数量、从业人员数量、主要视听文艺作品产品以及视听科技长期稳居全国第一。中国与阿拉伯国家的视听合作的内涵也在不断延展和深入，为文化和科技领域的交流增添新的色彩。希望“北京新视听之夜”能成为大家合作交流长效平台，未来有机会面对面沟通，携手促进中阿视听交流，共同推进视听产业的发展壮大!

北京市广播电视局副局长王志视频致辞

阿拉伯联合酋长国富查伊拉酋长国王储办公室萨中华(Saeed Alhefeiti)在致辞时表示，中阿历史渊源流畅，自己曾在媒体领域工作多年，接触了很多来自中国的媒体代表。通过参观“北京新视听”展台和现场参与“北京新视听之夜”国际交流活动，感受到了中国日新月异的变化，希望以后能有更多这样的机会能与各位来自中国的朋友坐在一起，预祝本次活动取得圆满成功。

阿拉伯联合酋长国富查伊拉酋长国王储办公室萨中华(Saeed Alhefeiti)致辞

天津文豪科技发展有限公司总经理王佩娴在代表展团企业发言时说，感谢北京市广播电视局精心组织的各项活动，作为CABSAT 2023“北京新视听”展团中的一员，能够通过各项活动结识很多好友和合作伙伴，并见证中阿友谊的合作纽带不断发展延伸。这次展览会中，“北京新视听”展台聚焦广播电视和网络视听国际合作，帮助视听科技企业走出国门，共建第三方合作平台，进一步落实了国家京津冀协同发展战略，促进中阿共赢合作。

天津文豪科技发展有限公司总经理王佩娴代表展团企业发言

迪拜国家电视台(Dubai TV)高级总裁Maryam Al Khoory在讲话中表示，望能加深与中国媒体在内容和技术领域的合作。现今，越来越多的阿拉伯观众喜爱中国影视作品，通过影视作品了解中国。她藉此向在座的各位发出邀约，欢迎大家多关注迪拜国家电视台，多了解阿拉伯世界。她认为，中阿两国之间有着广袤的合作空间，本次活动的举办仅仅是一个开始，很期待未来有机会能到中国与更多中国同仁面对面交流。

迪拜国家电视台(Dubai TV)高级总裁Maryam Al Khoory发言

“北京新视听之夜(Night of Beijing)”国际交流活动拉开帷幕之后，各参会嘉宾展开了自由交流。京津新视听参展企业通过活动，更深入的了解了中东市场需求，并通过自由交流与有意向合作的海外机构建立了联系，拓展了自身的海外市场覆盖面。

京津新视听参展企业与有意向合作的海外机构自由交流

2023年是共建“一带一路”倡议提出十周年，广播电视和网络视听国际交流合作已成为“一带一路”的重要组成部分。近年来，北京市广播电视局与“一带一路”沿线国家广播电视和网络视听领域组织机构保持紧密联系。阿联酋是一带一路沿线重要国家，此次“北京新视听之夜(Night of Beijing)”国际交流活动的成功举办，有力地推动了“一带一路”沿线国家相互了解，有效地凝聚了“一带一路”沿线国家的国际合作共识，进一步的增进中阿文化交流，促进民心相通，为中国和中东国家新视听交流合作贡献重要力量。

(稿件来源：北京市广播电视局科技处)

（编辑：daisy）